EBOND Buffy l'ammazzavampiri stagione stagione 1 disco 2 EDITORIALE DVD D751146

Buffy l'ammazzavampiri stagione stagione 1 disco 2 EDITORIALE DVD

5 Never Kill a Boy on the First Date Il primo appuntamento
6 The Pack Il branco
7 Angel L'angelo custode
8 I, Robot...You, Jane Il male nella rete

Il primo appuntamento
Titolo originale: Never Kill a Boy on the First Date
Diretto da: David Semel
Scritto da: David Greenwalt
Trama
Dopo aver combattuto un vampiro al cimitero, Buffy e Giles trovano uno strano anello sul quale e inciso un sole con tre stelle, cioe il simbolo dell''Ordine di Aurelius', il culto dei vampiri capitanati dal Maestro.

Successivamente, Giles scopre dell'esistenza di un'antica profezia secondo la quale i seguaci di Aurelius permetteranno la venuta del ''Consacrato'', un guerriero alleato del Maestro che sorgera dalle ceneri di cinque morti e il cui obiettivo sara quello di uccidere la Cacciatrice, incapace di riconoscerlo come suo nemico. I calcoli di Giles sulla comparsa del Consacrato coincidono con quella sera stessa, quindi l'uomo e Buffy attendono, invano, al cimitero che il vampiro si presenti, percio Buffy si precipita al Bronze per il suo appuntamento con Owen Thurman, che si sta pero intrattenendo con Cordelia.

La mattina seguente, Owen propone a Buffy una seconda uscita insieme, ma, alla sera, Giles si dirige da Buffy e le ostenta una notizia sul giornale che parla della morte di cinque persone in un incidente automobilistico che potrebbe essere facilmente ricollegabile al Consacrato. Buffy preferisce starsene con Owen, cosi Giles se la vede per conto proprio e controlla lui stesso i cadaveri di coloro morti nell'incidente all'impresa di pompe funebri. Sfortunatamente, alcuni vampiri intralciano Giles, ma Xander e Willow, avendolo inseguito, avvisano immediatamente Buffy al Bronze, dove intanto l'aria si e riscaldata con prima Cordelia, e poi Angel che cercano di mettersi in mezzo tra Buffy e Owen.

Non dando retta a Buffy, Owen si unisce a lei, Xander e Willow per il salvataggio di Giles, ma, ancor peggio, e quando il ragazzo assiste al corpo di una delle vittime nell'incidente, lo psicotico Andrew Borba, tramutarsi in vampiro. Nella lotta che ne deriva, Buffy, credendolo il Consacrato, uccide Borba catapultandolo nella fornace ancora accesa.

Il giorno seguente, nonostante le aspettative di Buffy, Owen pare aver gradito cio che hanno passato la sera prima e vuol continuare a frequentarla, ma Buffy capisce che il ragazzo e attratto unicamente all'aspetto eccitante e spericolato della vita della Cacciatrice, per questo lo respinge.

Nel contempo, il Maestro accoglie nella sua cripta sotterranea un bambino sopravvissuto allo scontro d'auto, chiamato Colin, che sara esattamente il Consacrato che portera la Cacciatrice all'Inferno.

Altri interpreti: David Boreanaz: (Angel), Mark Metcalf: (il Maestro), Andrew J. Ferchland: (il Consacrato), Christopher Wiehl: (Owen)
Musiche: Rotten Apple (Three Day Wheely): si sente quando Cordelia e Owen ballando al Bronze. Strong (Velvet Chain): si sente al Bronze, quando Buffy e Owen arrivano. Treason (Velvet Chain): si sente quando Buffy chiede ad Owen di ballare. Junkie Girl (Rubber): si sente al Bronze quando Angel arriva per parlare a Buffy del Consacrato. Let the Sun Fall Down (Kim Richey): si sente in sottofondo quando Buffy rompe con Owen.
Il branco
Titolo originale: The Pack
Diretto da: Bruce Seth Green
Scritto da: Matt Kiene, John Reinkemeyer
Trama
In gita allo zoo di Sunnydale con la scuola Buffy assiste al comportamento da prepotenti del gruppo di ragazzi composto dai compagni Kyle, Tor, Rhonda e Heidi. Quando il branco prende di mira Lance portandolo nell'area delle iene Xander interviene per aiutarlo, mentre il guardiano ferma Buffy e Willow dicendo che le iene sono in quarantena. Durante la discussione dall'interno della gabbia, una iena invia al gruppo di giovani e a Xander uno strano lampo verde. Il giorno dopo Xander comincia a comportarsi stranamente, frequenta il branco di bulli di cui sembra essere diventato il capo e appare scortese e scontroso, anche con Willow. Buffy lo nota e ne parla con Giles, ma l'uomo attribuisce il tutto al fatto che Xander e un sedicenne in preda agli ormoni e a sbalzi di umore.

In verita Xander e solamente in cerca di una compagna e cosi arriva a offendere pesantemente Willow che sente ostacolerebbe la relazione tra lui e Buffy, da sempre per lui la prescelta perche considerata la piu adatta per se. Mentre Buffy cerca di capire cosa stia capitandogli, Xander cerca di convincerla a stare insieme, la insegue fin quasi a molestarla e poi alla reazione spavalda di lei la sorprende con la forza per provare ad averla. Intanto contemporaneamente i ragazzi del branco, che invece sembrano sempre soltanto in cerca di cibo, vengono chiamati dal preside dopo che hanno mangiato vivo il maialino mascotte della scuola.

La situazione peggiora quando nell'ufficio dell'uomo i quattro ragazzi cedono agli impulsi bestiali e lo aggrediscono divorandolo. Buffy comunque rinchiude Xander, che lei dice agirebbe come nella stagione degli amori, senza capire del tutto se il suo modo di fare sia dovuto a quello che prova per lei o se ad un impulso animalesco; comunque quando Willow racconta a Buffy cio che sarebbe accaduto al preside, lei si convince che e in atto qualcosa di soprannaturale. Ella capisce che l'origine del problema sono state le iene allo zoo e quando con Giles va sul posto a parlare con il guardiano questo dice loro che i ragazzi possono essere stati posseduti dallo spirito della iena.

Per invertire l'incantesimo devono portare i ragazzi sul posto, e quando Buffy arriva a scuola trova Willow braccata dal branco e da Xander. Buffy riesce a salvarla e facendo da esca trascina i compagni allo zoo. Qui il guardiano si rivela essere in realta interessato al potere delle iene e sta per sacrificare Willow, ma Xander ormai libero dall'influsso la salva e Buffy per proteggersi getta il guardiano nella gabbia dove poi quello finisce in pasto alle iene.

Altri interpreti: Eion Bailey: (Kyle), Brian Gross: (Tor), Jennifer Skye: (Heidi), Michael McCrane (Rhonda)
Musiche: All I Want (Dashboard Prophets): si sente al Bronze quando Xander inizia a manifestare i segni della possessione. Reluctant Man (Sprung Monkey): si sente quando Kyle e i suoi amici entrano al Bronze. Job's Eyes (Far da Tin Cans With Strings to You): si sente quando il branco con a capo Xander arrivano a scuola e lui cerca in giro una possibile compagna con cui fare coppia.
L'angelo custode
Titolo originale: Angel
Diretto da: Scott Brazil
Scritto da: David Greenwalt
Trama
Per fermare la Cacciatrice che sta sterminando i vampiri al suo servizio, il Maestro le invia contro i Tre, guerrieri potenti dell'Ordine di Aurelius. I Tre attaccano Buffy all'uscita del Bronze ma Angel interviene salvando la ragazza e procurandosi una ferita. All'insaputa di Joyce, Buffy lo medica in camera sua e gli dice di rimanere a dormire li, senza comunque condividere il letto.

Il giorno dopo a scuola Buffy si confida: Willow e eccitata, Xander e geloso, Giles e preoccupato. Quella sera Buffy ritrova Angel in camera sua, e, quando Buffy inconsapevolmente gli rivela i suoi sentimenti, si danno il loro primo bacio, ma il volto del ragazzo cambia, rivelando di essere un vampiro. Quando racconta l'accaduto Giles fa delle ricerche scoprendo che Angel e in realta Angelus, un vampiro di 244 anni noto proprio per la sua crudelta e temuto persino dagli altri vampiri. L'ultimo suo avvistamento risale a quando si e trasferito in America all'inizio del secolo, in seguito non si e piu sentito parlare di lui e tutti lo avevano creduto morto. Buffy chiede se possa essere buono, ma l'uomo asserisce che questo e impossibile perche i vampiri sono solo dei demoni senz'anima.

Quella sera Joyce riceve la visita di Darla che spacciandosi per un'amica di Buffy entra in casa e morde la donna. In suo soccorso arriva Angel che alla vista del sangue ha un momento di esitazione, permettendo cosi a Darla di andarsene e a Buffy di arrivare e fraintendere: questa decide di dare la caccia a Angel e ucciderlo.

Darla intanto fa visita al vampiro e cerca di convincerlo che per lui e la Cacciatrice non c'e alcun futuro. Al Bronze Buffy ed Angel si scontrano ma lui le rivela che cento anni prima una maledizione degli zingari gli ha restituito l'anima e che non e piu un essere malvagio. Darla sopraggiunge rivelando di aver escogitato lei la trappola ed incomincia a sparare a Buffy per ucciderla. La ragazza sta per avere la peggio ma Angel riesce a uccidere Darla. La sera dopo Buffy e Angel si rivedono al Bronze e nonostante ammettano di essere attratti l'uno dall'altra decidono di non continuare la loro relazione.

Altri interpreti: David Boreanaz: (Angel), Mark Metcalf: (il Maestro), Julie Benz: (Darla), Kristine Sutherland: (Joyce Summers), Andrew J.Ferchland: (il Consacrato)
Musiche: I'll Remember You (Sophie Zelmani): si sente alla fine dell'episodio quando Buffy ed Angel si baciano.
Il male nella rete
Titolo originale: I, Robot...You, Jane
Diretto da: Giovanni Gorgone
Scritto da: Ashley Gable, Thomas A. Swyden
Trama
Cortona, Italia, 1418: in un monastero un gruppo di monaci imprigiona il demone Moloch in un libro. Quasi sei secoli dopo il volume si trova tra gli arrivi della biblioteca del Sunnydale High: Willow passa allo scanner il volume liberando, ignara di farlo, Moloch nella rete multimediale.

Nei giorni successivi la ragazza inizia una relazione tramite chat con il misterioso Malcom, che la spinge spesso a saltare le lezioni. Quando la Cacciatrice cerca di parlare con Dave, uno dei due studenti del corso di Jenny Calendar, circa la possibilita di identificare il computer da cui scrive Malcom, questo le si rivolta contro facendo pensare alla ragazza che sia lui Malcom. Buffy lo segue e scopre che il ragazzo va in una vecchia ditta di elettronica chiamata CRD.

Durante una chat con Malcom Willow diventa sospettosa scoprendo che il ragazzo sa dell'espulsione di Buffy dalla vecchia scuola senza che lei glielo abbia detto. In libreria intanto Giles durante una discussione con la Calendar scopre che il libro di Moloch e pieno di pagine bianche. Fuori da scuola Dave, su indicazione di Moloch cerca di uccidere Buffy, e lei si salva grazie ad un ripensamento all'ultimo minuto di Dave ma in conseguenza di cio Moloch lo fa uccidere.

Buffy trova Dave impiccato e subito ne parla a Xander e Giles e quest'ultimo rivela che il libro con le pagine bianche era in realta stato usato per imprigionare demoni e l'unico modo per liberarli era leggerlo. Per loro ormai e chiaro che Malcom e Moloch e cercano di rintracciare Willow, ma la ragazza e stata rapita e Buffy si rende conto che si trova alla CRD.

Mentre Giles con l'aiuto della Calendar (che si rivela essere una 'tecnopagana' cioe una persona con conoscenze sia di computer che di demoni) cerca di ricreare il rito che ha imprigionato Moloch in passato, Buffy e Xander si ritrovano a combattere il demone che e ospitato in un corpo robot costruitogli dai suoi seguaci. Il rito ha successo e Moloch viene imprigionato nel suo nuovo corpo e non potendolo distruggere, Buffy lo manda in corto circuito debellando la minaccia del demone. Il giorno dopo i tre amici rimuginano sulla loro scarsa fortuna nelle relazioni sentimentali.

Altri interpreti: Robia LaMorte (Jenny Calendar), Chad Lindberg (Dave), Jamison Ryan (Fritz).