EBOND Stanlio e Ollio - C'era una volta un piccolo naviglio DVD DB583655

C'era una volta un piccolo naviglio

Titolo originale Saps at Sea
Lingua originale inglese
Paese di produzione Stati Uniti d'America
Anno 1940
Durata 57 min
52 min (versione italiana ridotta)
68 min (versione italiana con l'inizio di Trainati in un buco)
Dati tecnici B/N (colorato)
rapporto: 1,37:1
Genere comico
Regia Gordon Douglas
Soggetto Charley Rogers, Felix Andler, Gill Pratt, Harry Langdon
Sceneggiatura Charley Rogers, Felix Andler, Gill Pratt, Harry Langdon, Stan Laurel (non accreditato)
Produttore Hal Roach e United Artists
Casa di produzione Hal Roach Studios
Distribuzione in italiano TWF
Fotografia Art Lloyd
Montaggio William H. Ziegler
Effetti speciali Roy Seawright
Musiche Marvin Hatley, Leroy Shield e Umberto Mancini (ediz. italiana per Scalera Film)
Scenografia Williams L. Stevens
Costumi Harry Black
Interpreti e personaggi

Stan Laurel: Stanlio
Oliver Hardy: Ollio
James Finlayson: dottor J.H. Finlayson
Ben Turpin: idraulico strabico
Richard Cramer: Nick Grainger
Harry Bernard: capo della polizia
Eddie Conrad: professor O'Brien
Robert McKenzie: capitano McKenzie
Charlie Hall: segretario
Patsy Moran: centralinista
Harry Hayden: signor Sharp
Mary Gordon: signora O'Riley
Eddie Borden: impiegato affetto da cornofobia
Gene Morgan: poliziotto di pattuglia
Francesca Santoro: Dora, la bambina
Patsy O'Byrne: madre della bambina

Doppiatori italiani

Mauro Zambuto: Stanlio
Alberto Sordi: Ollio
Stefano Sibaldi: dottor J.H. Finlayson
Cesare Polacco: Nick Grainger
Manlio Busoni: capo della polizia
Vinicio Sofia: capitano McKenzie

Attori: Stan Laurel, Oliver Hardy, James Finlayson, Ben Turpin, Richard Cramer, Harry Bernard, Eddie Conrad, Robert McKenzie, Charlie Hall, Patsy Moran, Harry Hayden, Mary Gordon, Eddie Borden, Gene Morgan, Francesca Santoro, Patsy O'Byrne
Regista: Gordon Douglas
Genere: Comico
Durata: 57 minuti
Anno di pubblicazione: 1940
Regione: DVD 2 (EUR, JPN, M EAST)